Case 04/03. Glitch ↔ vulnerability
Глитч ↔ уязвимость
Art
- Artist
- Rosa Menkman; Cory Arcangel
- Work
- Glitch Studies Manifesto; Super Mario Clouds
- Year
- 2010; 2002
Menkman turned image errors into an art form and wrote its manifesto. Arcangel rewired a Mario cartridge until only the clouds remained.
Code
vulnerability
A vulnerability is the same kind of error, used by someone. In 2014 the Heartbleed bug in OpenSSL let attackers read server memory worldwide.
Action
Install updates the day they arrive.
Ставьте обновления в тот же день, когда они пришли.
The label in the room
The same hash is printed at the foot of the label. If they match, nobody changed the text.
Artists turn errors into art. Attackers turn them into lock picks: in 2014 Heartbleed opened server memory. Install updates the day they arrive.
Художники делают из сбоев искусство. Хакеры делают из сбоев отмычки: так ошибка Heartbleed в 2014 году открыла память серверов. Ставьте обновления в тот же день, когда они пришли.
SHA-256 of the Russian label text 226d83efed9f0fee178ddaecf7d7124b520569bfe6bc6cfd86569ddcc4cb42b5
In the room
A screen with our glitch video and the panel “Anatomy of one vulnerability”
Rights